Datenschutz
Stand: 15. November 2026. Der Shop befindet sich in Vorbereitung; produktive Bestellungen sind gesperrt. Die folgenden Hinweise unterscheiden die bereits aktive Vorschau und den vorbereiteten Bestellbetrieb.
Verantwortlicher und Kontakt
C-Trans24 UG (haftungsbeschränkt), Straße der Republik 11A, 15518 Steinhöfel, vertreten durch Janosch Curti. Telefon +49 176 66767929, E-Mail kontakt@sitewache.de. Der externe E-Mail-Betrieb wird noch geprüft; nutze bis dahin bitte das Telefon.
Bereitstellung der Website
Beim Aufruf verarbeitet unser Server technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse und Browserinformationen. Das ermöglicht die Auslieferung und Absicherung der Website. Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem verfügbaren und sicheren Angebot gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die IIS-Zugriffsprotokollierung für diese Website ist deaktiviert. Betriebssystem, Hosting und Mailserver können für Betrieb und Fehleranalyse eigene technische Protokolle führen; zuständig sind hierfür wir und unser Hostinganbieter STRATO.
Wir laden keine externen Schriftarten, Werbetracker oder eingebetteten fremden Produktbilder. Herstellerseiten werden erst beim Anklicken eines entsprechend bezeichneten Links geöffnet. Dabei gelten die dortigen Datenschutzhinweise.
Suche und Merkliste
Produktsuche, Kategorien und Merkliste arbeiten im Arbeitsspeicher deines Browsers. Die Merkliste wird nicht an uns übertragen und geht beim Neuladen verloren. Für diese Funktionen verwenden wir weder Cookies noch Local Storage.
Reichweitenmessung auf unserem Server
Wir zählen Seitenaufrufe, Klicks auf Produktdetails und erkennbare Einstiegsquellen, um unser Angebot zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dabei werden Tageszähler, aufgerufene Katalogseiten, Produktkennungen, grobe Quellen wie Google oder Instagram und gekennzeichnete Kampagnen ausgewertet. Es entstehen keine Besucherprofile, und wir speichern hierfür keine IP-Adressen, Nutzerkennungen, vollständigen Referrer-Adressen oder eingegebenen Suchbegriffe. Die Verarbeitung erfolgt auf unserem Server ohne externen Analysedienst und ohne Analyse-Cookies oder Local Storage. IP-Adressen dienen nur kurzzeitig im Arbeitsspeicher der Missbrauchsbegrenzung und werden dort nach spätestens 15 Minuten bei der nächsten Prüfung entfernt. Tagesaggregate werden beim nächsten gezählten Aufruf auf 90 Tage begrenzt; angezeigt werden 30 Tage. Fehlende Herkunft erscheint als direkt/unbekannt. Wiederholte Aufrufe zählen erneut; eindeutige Personen werden nicht gezählt. Bekannte Bots und interne Aufrufe werden nach Möglichkeit ausgeschlossen, eine vollständige Bot-Erkennung ist nicht gewährleistet.
Nur für den Verwaltungszugang wird nach Anmeldung ein notwendiges, sicheres Sitzungscookie für höchstens acht Stunden eingesetzt. Es ermöglicht die Zugriffskontrolle; Shopbesucher erhalten dieses Cookie nicht. Eine Einrichtung des Verwaltungskennworts ist ausschließlich direkt auf dem Server möglich.
Bestätigte Kundenkonten und Rechnungen
Ein Kundenkonto ist freiwillig. Für die Registrierung verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, einen gesalzenen Passwort-Hash, Bestätigungs- und Rücksetzkennungen sowie Sitzungsdaten zur Bereitstellung des von dir angeforderten Kontos (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Passwörter werden nicht im Klartext gespeichert. Bestätigungslinks sind 24 Stunden, Rücksetzlinks 30 Minuten und Anmeldungen höchstens 12 Stunden gültig. Die Links sind nur einmal verwendbar. Für die Anmeldung setzen wir ein notwendiges HttpOnly-Sitzungscookie ein. Eine E-Mail-Bestätigung ist erforderlich, bevor Bestellungen und Rechnungen angezeigt werden. Zugriff erhältst du nur auf Bestellungen, deren E-Mail-Adresse deinem bestätigten Konto entspricht.
Bestätigungs- und Rücksetzmails enthalten keine Werbung. Sie werden durch unseren eigenen Mailserver versandt. Kontodaten bleiben bis zur Löschung des Kontos oder Entfall des Zwecks gespeichert; eine Kontolöschung kannst du über die angegebenen Kontaktwege anfragen. Gesetzlich aufzubewahrende Bestell- und Rechnungsdaten bleiben davon getrennt erhalten. Für die vorbereitete Buchhaltungsanbindung an sevdesk werden erforderliche Kunden-, Rechnungs-, Zahlungs- und Einkaufsbelegdaten im Rahmen von Vertragserfüllung und gesetzlichen Pflichten verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO). Die produktive Übertragung wird erst mit eingerichteter Zuordnung aktiviert. Der API-Schlüssel ist für Kunden nicht zugänglich.
Bestellungen und Kontakt
Nach Verkaufsfreischaltung verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Lieferanschrift, gewählte Waren, Preise, Bestellreferenz, Zeitpunkte sowie Zahlungs-, Liefer- und gegebenenfalls Rückgabeinformationen zur Anbahnung und Erfüllung des Kaufvertrags nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Pflichtfelder sind erforderlich, um Bestellung, Zustellung und Rückfragen zu bearbeiten. Ohne sie ist keine Bestellung möglich. Zahlungsdaten umfassen die Zuordnung tatsächlich eingegangener Überweisungen; Kartendaten oder Onlinebanking-Zugangsdaten erheben wir nicht.
Bei Kontaktanfragen verwenden wir deine übermittelten Kontaktdaten und Inhalte zur Bearbeitung. Bei Vertragsbezug ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Grundlage, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres Interesses an der Beantwortung geschäftlicher Anfragen. Wir nutzen diese Angaben nicht ohne gesonderte Grundlage für Werbemails.
Widerrufsfunktion
Bei einer Widerrufserklärung speichern wir Name, Vertragsangabe, E-Mail-Adresse, den Erklärungsinhalt sowie Eingangszeitpunkt und Referenz. Wir bestätigen den Eingang auf der Seite und per E-Mail. Die Verarbeitung dient der Bearbeitung des Widerrufs und der Erfüllung gesetzlicher Nachweispflichten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO. Ein Kundenkonto ist nicht erforderlich.
Empfänger
Auftragsbezogene Daten erhalten nur die für die Abwicklung erforderlichen Stellen: unser Hostingdienstleister und eingesetzte technische Dienstleister, die kontoführende Bank, beauftragte Lieferpartner für den direkten Warenversand sowie Versandunternehmen. Lieferpartner erhalten die benötigte Zustelladresse, Artikel und gegebenenfalls erforderliche Kontaktdaten; keine Onlinebanking-Zugangsdaten. Steuerberatung und Behörden erhalten Daten, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Aktuell ist noch kein Lieferpartner für den Verkaufsbetrieb angebunden. Eine Übermittlung von Kundendaten an solche Partner findet im Vorschauzustand nicht statt. Eine Übermittlung in Länder außerhalb von EU/EWR ist für den vorbereiteten Shopablauf nicht vorgesehen.
Sicherheit und Speicherdauer
Bestell- und Widerrufsdaten liegen außerhalb des öffentlichen Webverzeichnisses. Zugriff haben die dafür vorgesehenen Anwendungen und zuständige Administratoren. Sitzungstoken werden für die Absicherung von Formularanfragen vorübergehend im Browserspeicher gehalten. Sie erzeugen kein Kundenkonto. Technische Begrenzungen für Anfragen arbeiten serverseitig mit IP-basierten Zählern für 15-Minuten-Zeitfenster. Abgelaufene Einträge werden beim nächsten geprüften Aufruf entfernt; bei einem Neustart der Anwendung geht dieser Arbeitsspeicher verloren.
Wir bewahren personenbezogene Daten auf, solange sie für den jeweiligen Zweck, gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder die Bearbeitung und Abwehr von Ansprüchen benötigt werden. Danach werden sie gelöscht oder anonymisiert. Welche Frist gilt, hängt vom Dokument und der maßgeblichen handels- oder steuerrechtlichen Pflicht ab. Sicherungskopien und deren Löschung sind dabei mit zu berücksichtigen. Die Bereinigung wird administrativ durchgeführt; eine automatische Löschroutine ist noch nicht eingerichtet.
Lokaler Testbetrieb
Der Bestelltest unter demo.html sowie der Widerrufstest mit dem Parameter test=1 sind ausschließlich lokal auf diesem Server nutzbar. Verwende dort nur erfundene Angaben. Testdaten werden getrennt vom produktiven Speicher abgelegt und bis zur administrativen Bereinigung gespeichert. Sie lösen keine Zahlungen, Lieferantenbestellungen oder E-Mails aus.
Deine Rechte
Du kannst nach den gesetzlichen Voraussetzungen Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen. Einer auf berechtigte Interessen gestützten Verarbeitung kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen. Eine erteilte Einwilligung kannst du für die Zukunft widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der früheren Verarbeitung zu berühren. Wir treffen im Shop keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO und betreiben kein entsprechendes Profiling.
Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg.